The Bellwether Series: Japan

The Bellwether Series: Japan
May 19th 2010
  • Mandarin Oriental, Tokyo

The team at Economist Conferences were delighted to bring together over 150 financial and market regulators, policymakers and business leaders to debate and shape the future of finance at The Bellwether Series: Japan on May 19th 2010 in Tokyo. Our illustrious group of guest panelists engaged in a series of critical discussions on economic policy, new business and investment opportunities and the future of finance for Japan.

Photos from the event:

Get the flash player here: http://www.adobe.com/flashplayer
0830登録受付
0900

開会のご挨拶

0910

基調講演:ポスト金融危機における安定性の維持

 

日本は金融危機によって最も大きな打撃を受けた先進国の一つであるが、現在、一連の大規模な景気刺激策を通じて景気後退に立ち向かっている。本セッションでは、日本のマクロ経済情勢を踏まえた上で、日本の将来を展望する。

 

 

0940

政府債務の管理-実効性のある財政・金融政策オプション 

膨張する日本の公的債務

  • 日本の公的債務の国際・歴史的比較
  • 高水準の公的債務の持続可能性
  • 債務危機/通貨危機-日本は瀬戸際に立っているのか?
  • 政府が経済成長を損なわずに債務を減らし、債務残高対GDP比を引き下げるための現実的なオプション
  • 金融政策の面でのオプション、日銀のデフレ克服に向けた役割 

バークレイズ・キャピタル証券株式会社 ディレクター、チーフ・エコノミスト 森田京平

 

日本格付研究所 代表取締役社長 内海孚

 

 

1025インタビュー
1105休憩
1130

規制当局:金融セクターにおける役割

金融危機の波及阻止における金融庁の功績?

  • 金融庁の金融危機に対する実際の対応策
  • 資本・流動性基準への教訓
  • バーゼルⅡに対する日本の見方-日本の金融部門にとって有益か?
  • 規制強化/規制緩和-金融危機の教訓を生かし、GDP成長率を高めるための必要策は?
  • デリバティブと証券化の今後-米、英、EUで行われている規制改革が日本の規制に与える影響

内閣府大臣政務官(金融) 田村謙治

 

1150

パネルディスカッション:

日本の金融規制の枠組みは金融部門を保護するのか、金融イノベーションを阻害するのか? 

 

1230昼食
130
大改革:公共部門管理におけるガバナンス、規則、透明性の確保

50年に及ぶ自民党一党支配を経て誕生した民主党が、主要官庁や特殊法人にグッド・ガバナンス、透明性、健全な会計という新たな原則を植え付けるために実施するべき対応策について議論する。

  • 日本における新公共管理(NPM)の進捗。最近英国で導入された「包括的政府会計(WGA)」や、インフレ・ターゲティングを介した財務省による日銀に対する監督、複式簿記導入などの改革の動向
  • 個人年金改革や納税者識別番号制度の見通し
  • 日本の外貨準備の効果的管理の展望 
245

日本の資産運用-“縮小する日本”の構造問題

高水準の公的債務残高を抱える一方、15兆ドルにも上る家計金融資産や膨大な外貨準備など、日本は潤沢な資金を有している。本セッションでは資産運用面で日本が直面する構造的問題について議論する。

 

  • 資金のより生産的な活用策
  • 年金積立金管理運用独立行政法人と企業年金連合会が果たすべき役割
  • 民間の資産運用会社の可能性-運用利回りの改善が期待出来るか?
  • 銀行預金から投資商品への投資家シフトのための政府の奨励策
  • 資産価格上昇に対する政府の姿勢

消費者フレンドリーな金融市場メカニズムの必要性

400休憩
430

アジアの金融アーキテクチャーで日本が占める位置

  • 日本が推進する汎アジアプロジェクトと政府の戦略
  • 新興アジアに隣接する地政学的特徴を利する、日本の主要民間金融機関の戦略。新興アジアの貿易、インフラプロジェクト、高成長を続ける未来の大企業に対する資金供与の現状。
  • 円と人民元の役割、汎アジア債券市場、アジア版IMF、共通通貨などの汎アジアビジョンに関するマクロ経済的問題。チェンマイ・イニシアティブが地域的金融統合に提供するプラットフォームとは?
530

日本の資本市場の全体像

日本の金融市場の構造と効率性、持続可能性に関して、パネル・ディスカッション形式で討論する。ベンチャーキャピタルから商業銀行、大手金融機関からニッチなブティック系ファームまで金融業界の各方面からスピーカーを迎え、日本の金融市場の需給について考察する。 

620閉会のご挨拶
630カクテル・レセプション

 

 

(PROGRAMME IN ENGLISH)

 

8.30am   

Registration and refreshments

9.00am

Opening remarks

Graham Davis, Managing Director, Japan and China, The Economist Group

9.10am

Keynote speech: Maintaining financial stability post-crisis

Japan was one of the industrialised countries most affected by the financial crisis, and has pushed through a series of extraordinary stimulus packages to battle economic recession. What is the macroeconomic situation and what does the future hold? 

 

 9.40am

Managing government debt: Effective fiscal and monetary policy options

One of the characteristics of Japan’s financial system is the extremely high level of public debt. Exactly how high is it by global and historic standards?

  • How sustainable is it?
  • Are we on the verge of a debt or yen crisis – or even both?
  • What are realistic options for the government in decreasing debt, and debt/GDP ratios, without killing growth?
  • On the monetary front, what are the options, and what role should the Bank of Japan play, in overcoming deflation? 

Panelists:

Makoto Utsumi, President and CEO, Japan Credit Rating Agency, Former Vice Minister of Finance, Japan

Peter Morgan, Senior Research for Research, Asian Development Bank Institute

Kyohei Morita, Director and Chief Economist, Barclays Capital Japan Limited

Moderator:

Henry Tricks, Tokyo Bureau Chief, The Economist

 10.25am

Interview: Kaoru Yosano, Co-president, The Sunrise Party of Japan (SPJ)

Moderator:

Henry Tricks, Tokyo Bureau Chief, The Economist

 11.05am

 Networking coffee and tea break

 11.30am

 The regulator: Help or hindrance?

The financial sector regulator (FSA) should take some credit for preventing financial contagion. 

  • How was it achieved?
  • What are the lessons for capital and liquidity standards?
  • What is the view in Japan on Basle II? Will it  be beneficial for Japan’s finance sector?
  • Is the lesson learned even greater regulation, or must the regulator look to some de-regulation in order to stimulate GDP growth?
  • What is the future of derivatives and securitisation? How will ongoing regulatory reform in the US, UK and EU affect Japan’s regulators?

Kenji Tamura, Parliamentary Secretary of Cabinet Office for Financial Services

Moderator:
Dan Slater, Director, Japan, Economist Corporate Network

 11.50amPanel discussion: Does Japan’s regulatory framework protect the finance sector or stifle financial innovation?

 

Panelists:

Tatsuya Ito, Former Minister of State for Financial Services

Atsushi Saito, President and CEO, Tokyo Stock Exchange Group

Yoshinori Shimizu, Professor, Graduate School of Commerce and Management, Hitotsubashi University

Moderator:

Kenneth Cukier, Tokyo Correspondent, The Economist

 

 12.30pm

Lunch

 1.30pm

 

 

 

 

The big clean-up: Governance, rules and transparency in public-sector administration

 After 50 years of one-party rule, what can the DPJ do to instil fresh principles of good governance, transparency and sound accounting in the key government ministries and government-affiliated corporations?

  • How are the New Public Management movement which is progressing in Japan, and reforms such as Whole Government Accounts (recently introduced to the UK), asserting control over the Bank of Japan through inflation targeting, and through double-entry book-keeping at the Ministry of Finance?
  • What are the prospects for individual pension-account reforms and individual tax identification numbers ?
  • What are the prospects for the effective management of Japan’s foreigh-exchange reserves?

 

Yasuyo Yamazaki, Advisor for Ministry of Internal Affairs and Communications

Yutaka Harada, Chief Economist and Senior Managing Director, Daiwa Institute of Research

Masazumi Wakatabe, Professor, Waseda University

Moderator:

Graham Davis, Managing Director, Japan and China, The Economist Group

 

 

 2.45pm

Asset management in Japan: Structural issues in a shrinking Japan

Despite its high public debt levels, with $15 trillion in household financial assets and large foreign exchange reserves, Japan also has plentiful capital.

 

  • How can this capital be used more productively?
  • What role should Government Pension Investment Fund and Pension Fund Association play?
  • Can more and better growth be provided by private sector asset managers?
  • Can the government encourage retail investors (Mrs Watanabe) to move into investment products from bank deposits?
  • What is the government’s attitude to asset price rises?  
  • How can Japan be more productive with its wealth?
  • How does the market mechanism need to be made more consumer friendly

Panelists:

Noboru Terada, Senior Advisor, MSCI

Takao Kobayashi, Professor of Finance, School of Economics, University of Tokyo

Ronald P. O'Hanley, President and CEO, BNY Mellon Assett Management, Vice Chairman, The Bank of New York Mellon Corporation

Moderator:

Kenneth Cukier, Tokyo Correspondent, The Economist

 

 4.00pmNetworking coffee and tea break       
 4.30pm
Where is Japan in the financial architecture of Asia?
  • How is Japan pushing its pan-Asian project?  What is the government strategy?
  • What are the top private financial institutions doing to capitalise on their proximity to emerging Asia? How effectively are they funding emerging Asian trade, infrastructure projects and future corporate champions?
  • What are the macroeconomic issues involved in a pan-Asian vision, such as the roles of the yen and yuan, pan-regional bond markets, an Asian IMF and a common currency? What kind of platform does the Chiang Mai Initiative provide for regional financial integration?

Panelists:

Hiroshi Watanabe, President and CEO, Japan Bank for International Cooperation (JBIC)

Ryosuke Tamakoshi, Chairman, Mitsubishi UFJ Financial Group

Teisuke Kitayama, President, Sumitomo MitsuiFinancial Group

Moderator:

Graham Davis, Managing Director, Japan and China, The Economist Group

 5.30pm

Japan’s financial markets: The whole story

A panel discussion on the structure, efficiency and sustainability of Japan’s financial markets. With experts from all sides of the industry—from venture capital to commercial banks, from major capital market players to niche operators. This session will look at the supply and demand for finance in Japan.

 

Panelists:

Seiji Yasubuchi, President and CEO, GE Capital Japan

Tetsutaro Muraki, President and CEO, Tokyo AIM

Masato Marumo, Managing Director, The Carlyle Group

William H. Saito, Affiliate Fellow, GRIPS, and CEO, InTecur

 

 

 6.20pm

Concluding remarks

Graham Davis, Managing Director, Japan and China, The Economist Group

 6.30pmCocktail reception 
  
  
  
  
Chairmen:
Graham Davis 

ザ・エコノミスト・グループ

マネージング・ディレクター、日本・中国

 

グラハム・デイビス

 

 

Graham Davis, Managing Director, Japan and China, The Economist Group

 

 

 

エコノミスト、中央大学ビジネススクール客員教授


勝間和代

 

Kazuyo Katsuma, Economist, Visiting Professor, Chuo Graduate School of Strategic Management 

 

Moderators:

Henry Tricks 

The Economist

東京支局長

 

ヘンリー・トリックス    

 

Henry Tricks,

Tokyo Bureau Chief,                

The Economist

Kenneth Cukier 

The Economist

東京特派員

 

ケネス・クキエ

 

Kenneth Cukier,

Tokyo Correspondent,

The Economist

Dan Slater

ザ・エコノミスト・グループ

エコノミスト・コーポレート・

ネットワーク・ジャパン

ディレクター

 

ダン・スレーター

 

Dan Slater, Director, Economist Corporate Network, Japan

 

Confirmed Speakers:
Kenji Tamura

内閣府大臣政務官

 

田村謙治

 

Kenji Tamura, Parliamentary Secretary of Cabinet Office

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hiroshi Watanabe

日本政策金融公庫副総裁

国際協力銀行経営責任者

 

渡辺博史

 

Hiroshi Watanabe

President &CEO, Japan Bank for International Cooperation

 

  

 

Atsushi Saito

東京証券取引所グループ

取締役兼代表執行役社長

 

斉藤惇

 

 

Atsushi Saito

President & CEO, Tokyo Stock Exchange Group, Inc.

Kaoru Yosano

 

 

 

 

 

たちあがれ日本

共同代表

 

与謝野馨

 

Kaoru Yosano, Co-President, The Sunrise Party of JAPAN (SPJ)

 

 

 

 

 

 

 

 

Yasuyo Yamazaki

 

 

 

 

 

成長戦略総合研究所理事長

 

山崎養世

 

Yasuyo Yamazaki, President, Research Institute for Growth Strategy Inc., Sun-Based Economy Association

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

元内閣府特命担当大臣(金融担当)

 

伊藤達也

 

Tatsuya Ito, Former Minister of State for Financial Services

 

 

 

 

 

Teisuke Kitayama

三井住友フィナンシャルグループ取締役社長

 

北山禎介

 

Teisuke Kitayama, President, Sumitomo Mitsui Financial Group       

 

 

 

 

 

 Ryosuke Tamakoshi

三菱UFJフィナンシャル・グループ代表取締役会長

 

玉越良介

 

Ryosuke Tamakoshi, Chairman, Mitsubishi UFJ Financial Group 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Seji Yasubuchi

日本GE株式会

社代表取締役

GEキャピタル社長兼CEO

 

安渕 聖司

 

Seiji Yasubuchi, President and CEO, GE Capital Japan

 

アジア・パシフィック CEO、ソブリン・アドバイザリー・グループ 共同会長

 

BNYメロン・アセット・マネジメント

 

デビッド・ジャン

 

 

 

David Jiang,

Asia Pacific CEO, and Co-Chair, Sovereign Advisory Group

BNY Mellon Asset Management 

 

Takao Kobayashi

 

 

東京大学大学院経済学研究科・経済学部教授

 

小林 孝雄

 

Takao Kobayashi, Professor of Finance, School of Economics, University of Tokyo

 

 

 

 

 

 Yoshinori Shimizu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

一橋大学大学院商学研究科教授

 

清水啓典

 

Prof. Yoshinori Shimizu, Graduate School of Commerce and Management, Hitotsubashi University

 

 

 Peter Morgan

アジア開発銀行研究所

シニアリサーチコンサルタント

 

ピーター・モーガン

 

Peter Morgan, Senior Research Consultant, Asian Development Bank Institute

 

 

 

 

 

 

 

 Yutaka Harada

大和総研

専務理事 チーフエコノミスト

原田泰

 

Yutaka Harada, Senior Managing Director of the Institute, Chief Economist, Daiwa Institute of Research Ltd.

 

 

 

 

 

 

 

Noburu Terada

MSCI Inc. 特別顧問

 

寺田徳

 

Noboru Terada, Senior Advisor, MSCI Inc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Makato Utsumi 

日本格付研究所

代表取締役社長

 

内海 孚

 

Makoto Utsumi, President and CEO, Japan Credit Rating Agency, Ltd.

 

 

 

 

 

 

 

William Saito

 

 

政策研究大学院大学フェロー

インテカー CEO

 

ウィリアム・H.齋藤

 

William H. Saito, CEO, Intercur

 

 

 

 

 

 

 

Kyohei Morita

 

 

バークレイズ・キャピタル証券株式会社

ディレクター、チーフ・エコノミスト

 

森田 京平

 

Kyohei Morita, Director and Chief Economist,

Barclays Capital Japan Limited 

 

Masato Marumo

カーライル・グループ

パートナー

マネージング・ディレクター

 

丸茂正人

 

Masato Marumo, Partner/Managing Director, The Carlyle Group

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prof Masazumi

早稲田大学政治経済学術院教授

 

若田部昌澄

 

Masazumi Wakatabe, Professor, Waseda University

 

 

 

 

 

Toshiki Honda

一橋大学大学院国際企業戦略研究科准教授

 

本多 俊毅

 

Toshiki Honda, Associate Professor at Graduate School of International Corporate Strategy, Hitotsubashi University

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sponsorship benefits
Among the benefits offered to sponsoring companies of Economist Conferences' events are:

  • logo on all conference publicity and documentation
  • promotion on Economist Conferences' website
  • exhibition stand space at the conference
  • complimentary places at the event for senior executives and clients
  • networking opportunities with delegates and speakers
  • opportunity to host cocktails or a lunch or a gala dinner

For information on how Economist Conferences could work with your organisation, contact our regional sponsorship staff:

Jons Pette
Sponsorship and Sales Director, Japan
Tel: 813 5223 2182 
Email: jonspette@economist.com

Founding sponsor:

Supporting sponsor(s): 
Supporting media: 
Supporting PR agency: 

Customer service:
Alice Wong
Client Relations Executive
Phone: (852) 2585 3312
Email: conferencesasia@economist.com

 

Sponsorship opportunities:
Jons Pette
Sponsorship and Sales Director, Japan
Phone: (813) 5223 2182
Email: jonspette@economist.com

 

 

Speaking inquiries:
Helen Sanders
Conference Manager, Hong Kong, Korea, SE Asia, Pacific
Phone: (852) 2585 3893
Email:helensanders@economist.com 

 

Marketing partnerships:
Christopher Luk
Brand and Communications Manager, Asia-Pacific
Phone: (852) 2585 3377
Email: christopherluk@economist.com